Aantekeningen bij de Bijbel: Jeremia 31:2

Bijbelvers
Context
Vertalingen

Jeremia 31:2

Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Zo zegt de HEERE: Het volk [2]der overgeblevenen van het zwaard heeft [3]genade gevonden in de woestijn, [namelijk] Israel, als Ik henenging om [4]hem tot rust te brengen.
2. Dat is, dat niet mede omgebracht was, zo van andere
vijandelijke volken, als inzonderheid toen de Levieten door Gods
last een grote menigte hunner broeders om de afgoderij, die zij
met het gouden kalf hadden bedreven, met het zwaard doden. Zie
Ex.32:27,28.
3. Om Mozes' voorbede, Ex.32:30,31, enz.; alzo [wil God zeggen]
zullen nu ook de overgeblevenen van het zwaard der Babyloniers
genade vinden door den Messias, waarvan in het volgende.
4. Om Israel in het land Kanaan te geleiden.
Georg Fohrer, Die Propheten des Alten Testaments 4, [1974], 72

Mede mogelijk dankzij